Recursos
La informática es compleja.
Aquí no.
50 términos técnicos explicados en lenguaje normal, más las herramientas reales que usamos para construir cada proyecto.
Vocabulario — 50 términos
Sprint
Un ciclo de trabajo de 30 días con una meta clara y un resultado visible al final.
MVP
La primera versión funcional de tu producto. Lo justo para probarlo con usuarios reales sin invertir todo de una vez.
Iteración
Mejorar un producto poco a poco, en ciclos, basándose en lo que aprenden los usuarios.
Roadmap
El plan de lo que viene: qué funciones se construirán, en qué orden y para cuándo.
Testing
Buscar errores intencionalmente antes de lanzar el producto al público.
Deploy
Subir el producto a internet para que el mundo pueda usarlo.
Versión
Un lanzamiento oficial con mejoras o funciones nuevas. Como actualizar una app desde el celular.
Pull Request
Una solicitud de un desarrollador para agregar sus cambios al código principal. Antes de aprobar, alguien los revisa.
App nativa
Una aplicación descargada desde App Store o Google Play, diseñada específicamente para el celular.
App web
Un programa que funciona directo desde el navegador, sin necesitar descarga.
SaaS
Un software que vive en internet y se paga mensualmente. Como Netflix, pero para tu negocio.
CMS
Una herramienta que te permite editar textos e imágenes de tu sitio sin saber código.
Dashboard
El panel de control de una app. Donde ves todo de un vistazo: estadísticas, alertas, reportes.
Frontend
Lo que el usuario ve y toca: la pantalla, los colores, los botones.
Backend
El motor invisible que procesa todo lo que pasa detrás de la pantalla.
Base de datos
La bodega digital donde vive toda la información de tu app: nombres, pedidos, historial.
API
El puente que conecta dos sistemas para que se pasen información. Como un mesero entre la cocina y la mesa.
Servidor
El computador que mantiene tu app disponible las 24 horas para que los usuarios entren cuando quieran.
Cloud / Nube
Computadores en otro lugar del mundo que guardan y procesan tu información. Sin hardware físico en tu oficina.
Módulo
Una parte independiente de un software. Una app puede tener módulo de pagos, de usuarios, de reportes — cada uno separado.
Integración
Conectar dos sistemas distintos para que trabajen juntos. Por ejemplo, tu tienda online con tu sistema de facturación.
Framework
Una caja de herramientas que los desarrolladores usan para construir más rápido, sin empezar de cero.
Stack tecnológico
El conjunto de tecnologías usadas para construir un producto. Como los ingredientes de una receta.
Inteligencia Artificial (IA)
Un sistema que aprendió analizando millones de datos y ahora puede tomar decisiones, generar texto o predecir resultados en segundos.
Machine Learning
Una rama de la IA donde la máquina aprende sola detectando patrones, sin que nadie le explique cada regla.
Algoritmo
Una serie de pasos ordenados que un sistema sigue para resolver un problema o tomar una decisión.
Chatbot
Un programa que simula una conversación humana. Los mensajes automáticos en WhatsApp o en una web son chatbots.
Modelo de IA
El "cerebro" entrenado de un sistema de inteligencia artificial. Cada modelo tiene una especialidad.
UI
El diseño visual de una app: dónde va cada botón, qué color tiene, cómo se ve.
UX
Cómo se siente usar una app. Si es intuitiva, si frustra, si el usuario encontró lo que buscaba.
Wireframe
Un boceto en blanco y negro de cómo va a lucir una pantalla. Sin colores — solo la estructura.
Prototipo
Una versión de prueba sin código real, para validar si la idea funciona antes de construir.
Responsive
Un diseño que se adapta a cualquier tamaño de pantalla: computador, tablet o celular.
Autenticación
El proceso de verificar que eres quien dices ser. El login con usuario y contraseña es el ejemplo más simple.
Encriptación
Convertir información en un código ilegible para protegerla. Como escribir en un idioma que solo tú y el destinatario entienden.
Token
Una llave digital temporal que le dice al sistema "este usuario ya se identificó, déjalo pasar".
Sesión
El período activo desde que entras a una app hasta que la cierras. Como tu turno en un banco.
Hosting
El servicio que aloja tu sitio o app en internet para que esté disponible las 24 horas.
Dominio
La dirección de tu sitio web. Lo que escribes en el navegador para llegar ahí (ej: baitstudio.cl).
Tráfico
La cantidad de personas que visitan un sitio en un período determinado.
Caché
Una copia temporal de información que el sistema guarda para no tener que buscarla de nuevo. Hace todo más rápido.
Escalabilidad
La capacidad de un sistema de crecer sin romperse. Si pasas de 100 a 100.000 usuarios, ¿aguanta?
Offline-first
Un sistema diseñado para funcionar sin internet y sincronizar los datos cuando vuelve la señal.
Onboarding
El proceso de bienvenida que guía a un usuario nuevo para que entienda cómo funciona el producto.
Feedback loop
El ciclo de lanzar, escuchar a los usuarios, mejorar y volver a lanzar.
Monetización
La forma en que un producto genera dinero: suscripción, comisión, publicidad, licencia.
KPI
Un indicador que mide si tu producto está cumpliendo su objetivo. Ejemplo: usuarios activos por día.
Conversión
Cuando un visitante hace lo que tú querías: registrarse, comprar, contactar.
Push notification
Las alertas que aparecen en la pantalla de tu celular aunque no estés usando la app.
Geolocalización
La capacidad de una app de saber dónde estás físicamente en tiempo real.
Herramientas y plataformas — 19 entradas
Tu desarrollador mencionó una de estas y no entendiste nada. Normal. Aquí está la explicación.
GitHub
Donde vive el código de un proyecto. Como Google Drive pero para desarrolladores: guarda cada cambio, quién lo hizo y cuándo.
GitLab
Similar a GitHub, usado más en empresas que prefieren tener todo en sus propios servidores.
Vercel
El servicio que toma tu app y la publica en internet en segundos. Especializado en sitios y aplicaciones web modernas.
AWS
La infraestructura en la nube de Amazon. Detrás de gran parte de internet. Se usa cuando el proyecto necesita escala industrial.
DigitalOcean
Una alternativa más simple y económica a AWS para proyectos que no necesitan tanta complejidad.
Supabase
Una plataforma que le da a tu app base de datos, login de usuarios y almacenamiento de archivos, todo en un solo lugar.
MongoDB
Una base de datos flexible que guarda información como si fueran carpetas dentro de carpetas.
Stripe
El sistema de pagos más usado en el mundo para cobrar con tarjeta dentro de una app o sitio web.
Mercado Pago
La versión latinoamericana. Acepta tarjetas, transferencias y efectivo en Chile y el resto de la región.
Resend
Servicio para enviar correos automáticos desde una app: confirmaciones, contraseñas, notificaciones.
Figma
La herramienta donde se diseña visualmente cómo va a verse una app antes de escribir una línea de código.
OpenAI
La empresa detrás de ChatGPT. Su tecnología se integra en apps para agregar capacidades de lenguaje y análisis.
Google Analytics
Mide cuántas personas visitan tu sitio, desde dónde, cuánto tiempo se quedan y qué hacen.